10.3.2016

Kielenhuolto

Kielenhuolto – kielentarkistus – on tekstin virheiden korjaamista ja tyylin hiomista tarpeen mukaan.

Joskus tekstin on oltava täysin moitteetonta yleiskieltä; joskus taas teksti toimii paremmin, jos siinä kuuluu kirjoittajan persoonallinen ääni. Teksti paitsi välittää sanoman myös antaa mielikuvan lähettäjästään. Siksi ei ole yhdentekevää, millaisena teksti lähtee vastaanottajalle. Tekstiin kannattaa panostaa, ja kieltä kannattaa huoltaa.

Kielenhuolto on hyvä jättää ammattilaisen osaaviin käsiin, koska:

  1.     aikaa säästyy omiin töihin.
  2.     ammattilainen osaa kiinnittää huomion tekstin ongelmiin.
  3.     taitavaltakin kirjoittajalta jäävät helposti omat virheet huomaamatta.

Hillitty pilkku tarjoaa eritasoisia kielenhuoltopalveluita juuri sinun tarpeeseesi, tarvitsetpa sitten kevyttä oikolukua, täsmällistä kielentarkistusta tai perusteellista tekstin muokkausta.

Jos pohdit, millaista kielenhuoltopalvelua tarvitset, lähetä Hillittyyn pilkkuun malliteksti, niin saat suosituksen kielentarkistuksen tasosta ja hillityn hintatarjouksen.